Explosion printanière des fleurs de pruniers et de cerisiers, herbes folles et pluies d'orage dans la touffeur de l'été, cri des grues qui fuient par-dessus les montagnes dans un ciel pur d'automne, villages de montagne sous la neige, dans la solitude silencieuse de l'hiver : voici, pour accompagner notre année 2008, l'hommage que deux des plus grands artistes du Japon, Hokusai (1760-1849) et Hiroshige (1797-1858), ont rendu à la nature. Leurs instantanés d'une beauté éphémère et fragile, impressions fugitives d'un « monde flottant et mouvant », renouvelèrent les thèmes traditionnels de l'ukiyo-e et fondèrent un genre nouveau : l'estampe de paysage.