Deux jeunes adolescents se trouvent confrontés à un trafic d'animaux exotiques sur Paris. Plume de bison déterre la hache de guerre, aidé par la courageuse Greenpeace.