Poupette fait du ski avec son frère quand elle tombe sur une bosse. Un monstre l'emporte alors dans sa grotte. La petite fille malicieuse doit faire preuve d'astuce pour se jouer du monstre et réussir à s'échapper.