Gorô se voit confronté à son ancien supérieur, du temps où il était encore apprenti escroc. Cet homme a monté une fausse école de spectacle, dans laquelle de nombreux élèves du collège Hikari se sont inscrits. Un leurre qui risque de faire perdre beaucoup d'argent aux parents...