Le but de cet ouvrage est de redonner vie à ce qui est partie intégrante de l'histoire nationale, en choisissant un angle éminemment actuel : la presse et les médias. Faire revivre l'évolution des communautés étrangères au travers de leurs journaux, en cerner les principales caractéristiques, permet une première initiation à cette histoire.