La découverte, en pleine jungle birmane, des vestiges d'une cité engloutie vouée aux ténèbres engendre phénomènes surnaturels et crimes démoniaques dans la région de Mandalay. Contient les volumes 1 et 2 de la série.