Sur une aire de repos de l'autoroute A7, une camionnette immatriculée en Italie renferme huit cadavres. Pour Alexandre Favre et Jessica Verdier du 36 quai des Orfèvres, cela ne fait aucun doute : il s'agit d'un trafic d'êtres humains...