« Une forme de vie n'est ni le produit d'une machinerie incontrôlable, ni la simple affirmation d'une puissance, mais toujours le résultat précaire et ambigu d'un usage plus ou moins tâtonnant, plus ou moins conscient, plus ou moins organisé, des moyens que nous avons à disposition et de ceux que nous pouvons forger nous-mêmes. »