Kasumi a été plongée dans un coma artificiel, comme 159 autres personnes atteintes d'une maladie qui calcifie les cellules. A leur réveil, ils découvrent que le laboratoire où ils étaient étudiés a été ravagé et envahi par les ronces, et ils ne parviennent pas à entrer en contact avec l'extérieur... Version en noir et blanc avec 6 pages en couleurs.