- Quand on a vu une Annonciation, on les a toutes vues !

- Alors pourquoi tant de peintres en ont-ils repris le thème ?

Le soupçon pourrait arriver que chaque peinture, à sa façon, rend visible quelque chose que l'épisode biblique ne dirait pas, quelque chose d'une relation entre Gabriel et Marie, le temps d'une annonce.

- Une relation ? Gabriel n'est qu'un homme de paille ! Il porte la Parole divine. En plus, il s'agit d'une communication unilatérale puisque Marie est contrainte d'accepter !

- Sauf si... on prête attention aux infinies variations des peintures. Une Annonciation donne à voir un événement de parole et pose bien des questions sur la vie du langage, sur la place des images, des verbes, dans notre vie. Et des mots de l'échange entre Gabriel et Marie nous parviennent, qui se mêlent parfois à nos mots de tous les jours.