Ippo est devenu champion poids plume du Japon après sa bataille acharnée

contre Sendô. Sa relation avec Kumi est au beau fixe. Il commence à voir

la vie en rose, quand Kumi le quitte brusquement... Car Kimura, camarade

de boxe d'Ippo, va bientôt affronter le frère aîné de cette dernière,

pour le titre national catégorie super-plume !