Printemps 1926. Le grand hôtel de Dinard est envahi par une joyeuse colonie anglaise : jeunes gens insouciants, aisés, qui jouent au tennis, dansent et organisent des pique-niques... Une histoire d'amour dans laquelle le plaisir triomphe sur la vertu.