Mina a retrouvé ses parents et est invitée, en leur compagnie, à séjourner dans la demeure estivale du maharadja, face à l'Himalaya. Dans cette maison fantomatique, au détour d'un couloir, Mina aperçoit une vieille femme lugubre.