Edition complétée jusqu'au Cant. 8,18 de la traduction et du commentaire du texte imprimé vers 1525 (BnF, Rés. A. 17900), lui-même issu de la version manuscrite (ms. BnF fr. 14966), l'édition de 2006 s'arrêtant alors au Cant. 3,11. Avec un nouvel agencement de rimes, l'ajout de distiques et l'apport de nouveaux détails.