Le chien Goum s'est enfui de la maison afin de vivre de folles aventures en ville. Alors qu'il déambule dans les rues, il rencontre une chienne. Ensemble, ils vont à la fête foraine. Le lendemain matin, accompagné de sa nouvelle amie, Goum retourne chez lui.