La suite des aventures de Toranosuke, qui rejoint un clan de samouraïs pour venger sa famille décimée par des ninjas.