Carlos et Julio sont deux amis qui vivent à la campagne. Pourtant ils ne se ressemblent pas. L'un est toujours gai et content, l'autre toujours triste et grognon. Un jour, Carlos décide de partir pour la ville.