«En se réveillant un matin après des rêves agités,

Gregor Samsa se retrouva, dans son lit, métamorphosé

en un monstrueux insecte». Ces fameuses premières

lignes de La Métamorphose nous sont familières :

Gregor, petit représentant sans histoire, pourrait être

n'importe qui, ou bien nous-même... De plus, dans

cette ahurissante métamorphose, le plus étonnant est

l'apparente tranquillité de sa narration, jusqu'à son

dénouement tragique : «on ne s'étonnera jamais

assez de ce manque d'étonnement», disait Camus. En

fait, le récit de la transformation de Gregor ne constitue

pas tant une échappée dans un univers fantastique

et effrayant qu'une exploration radicale de la

condition humaine, dans un monde moderne devenu

incompréhensible. Voilà pourquoi la lecture du cauchemar

éveillé de Gregor crée en nous ce fort malaise,

que la fermeture du livre ne peut dissiper.