Provence, été 2016. Paul Tardy est trouvé mort au pied du Castelas, à Saint-Savournin, dans les Bouches-du-Rhône. Un homme avoue rapidement, mais la juge Marion Dubourg s'interroge sur le rapport entre ce meurtre et des crimes commis de manière similaire un siècle plus tôt.