Un jour de départ en vacances Papa le héron cherche le restaurant où il pourra fêter en famille sa promotion, mais rien ne lui convient. Adaptation moderne en conte et en musique de la fable.