Camus et l'Algérie : noces ou divorce ? Ou plutôt, Camus et les Algériens : noces ou divorce ? C'est, en tout cas, un rêve de fraternité qui ne s'est pas réalisé, c'est aussi, selon la belle expression d'un écrivain algérien, Nourredine Saadi, « la nostalgie de ce qui n'a pas eu lieu »...

Cette lettre à la jeunesse étudiante algérienne d'aujourd'hui ou de demain est une défense d'Albert Camus, méconnu de son vivant par tous les bords, « un étranger pour ses frères », pour reprendre l'expression que Jules Roy s'appliquait à lui-même. Après sa mort, il fut rejeté par certains intellectuels de la nouvelle Algérie indépendante pour n'avoir pas milité pour l'indépendance du pays.

Les sentiments à son égard ont heureusement évolué ces dernières années et l'Algérie redécouvre cet écrivain qui a tant aimé ce pays, même si cette reconnaissance est limitée à quelques intellectuels.

L'auteur espère simplement que l'on ira encore plus loin et il envoie cette lettre, comme on lance une bouteille à la mer, entre résignation et espoir.