Rintarô et Kaede vivent désormais ensemble et Rintarô cherche à travailler comme professeur particulier. Kaede n'est pas franchement favorable à cette idée, mais il lui propose une période de test avec son jeune frère pour vérifier s'il est vraiment capable de mener cette tâche à bien...