Aux confins du Haut Monde de Drâ, trois enfants

élèvent trois dragons dans le plus grand secret.

Leur refuge : l'école des dresseurs de dragons...

Le stock de pierres de lave de l'école des dresseurs

de dragons a été dérobé. C'est une catastrophe !

Sans ces pierres, qui constituent la seule

et unique nourriture des dragons, Émeraude,

Saphir et Rubis vont s'affaiblir... Il faut agir !

Arthur, Loane et Thos partent à la recherche

des pierres : une mission bien périlleuse...