« Et un jour, tout a basculé... » Cette phrase résume parfaitement l'histoire du livre. Une simple fête d'anniversaire peut changer votre vie pour toujours. C'est ce que va comprendre l'inspecteur Fernando, chargé d'enquêter sur la disparition de la jeune Carolina. Peu d'indices, peu de suspects, et l'affaire s'avérera plus difficile que prévu.