En 1989 Judith Moffett imagine l'impact du sida sur notre société.

Lorsqu'une jeune biologiste découvre qu'elle est séropositive, elle renonce à une brillante carrière et se réinvente en tant que professeure discrète dans une petite ville de Pennsylvanie. Elle espère ainsi garder son secret et survivre jusqu'à ce qu'un remède soit découvert...

Récit d'anticipation publié en 1989 aux États-Unis, Tiny Tango a été nominé pour les prix Hugo, Locus et Nebula. Traduit aujourd'hui pour la première fois en français par Dominique Bellec, il est accompagné d'une postface inédite de l'autrice.