Sam, le chien vagabond, connaît l'aventure. Il a voyagé à travers le monde et la planète n'a pas beaucoup de secrets pour lui. Mais lorsqu'il découvre la foule, le trafic incessant, le bruit et les gratte-ciel de New York, quelle frayeur ! Alors pour affronter la ville et en découvrir les beautés cachées, il va se lier d'amitié avec Gertrude, une vieille dame sans abri.