Il était une fois une petite fille qui avait très envie d'une poupée. Mais, comme elle habitait loin de la ville et, que dans son village, il n'y avait pas de marchand de jouets, sa maman lui dessina une poupée, sur une feuille de carton. Et sur une autre feuille elle dessina quelques vêtements pour la poupée ...

Marie-Charlotte Saïdane, la créatrice de ces poupées connaît bien la Tunisie et sait qu'à Tunis et dans les nombreuses villes du pays, il y a des marchands de jouets qui vendent des poupées, et qu'il y a toujours un magasin, une boutique - même dans le plus petit village - où acheter un jouet, une poupée. Mais comme elle aime les enfants et qu'elle possède à la fois l'imagination et le talent des artistes peintres, elle propose à toutes les petites filles de Tunisie et d'ailleurs, ce «livre-jeu» de découpage, d'habillage, de lecture et de coloriage. Le texte simple et poétique est d'Hélène Béji qui, elle aussi, a entièrement souscrit à ce projet.