A pour objet de donner les listes développées des notes massorétiques marginales relevant les particules répétées plusieurs fois à l'intérieur d'un même verset de la Bible hébraïque. Les versets comportant plusieurs particules ne sont pas répertoriés dans les ouvrages de concordance classiques.