Bien des années ont passé depuis la noyade tragique de Lamantine et l'écroulement inexorable de la cité lacustre. L'épidémie continue à ronger la ville et malades et opposants au pouvoir sont déportés sans pitié.