Coco le petit escargot s'est retrouvé dans cette boîte, il n'a pas tout compris... Il comprend très vite que Léa est une petite fille très gentille, il est sûr qu'elle prendra soin de lui comme une grande soeur, une maman, une amie. Pas besoin de lui faire partager son Rêve. Sans rien lui dire, elle a déjà tout compris ! Léa hésite à en parler à son papi. Elle n'ose pas en parler à ses parents...