19 juin 2005, sur le podium du Mans, un pilote s'approche d'Henri Pescarolo. Henri est sombre, la deuxième place de son écurie a le goût amer d'une défaite. " Je suis désolé, Henri, nous n'aurions pas dû gagner, vous étiez plus forts que nous. Cette année était la tienne ". Tom Kristensen serre longuement la main de son glorieux aîné...