Aller à la rencontre de l'autre est une route qui me semble nécessaire. Découvrir celui venu d'ailleurs. Mahmoud Darwich : lui l'exilé, très engagé dans la lutte de son peuple, n'a cessé d'espérer, de croire, de résister à la violence du monde. Il est l'auteur d'une vingtaine de livres de poésie et prose et publié dans le monde entier (plusieurs de ses recueils ont été traduits en hébreu).

J'ai toujours rêvé de le rencontrer, impressionnée par son écriture.

J'avais contribué au dictionnaire de J.M. Le Clezio le concernant : /chercheur-dor-le-2-2-2-3/ et c'est à la suite d'une invitation au festival « Voix Vives de Ramallah » (Palestine) que je suis allée sur sa tombe au « Mahmoud Darwish Museum ». C'est comme un hommage que j'ai tenté de lui rendre à travers mes mots de poète !

Josyane de Jesus-Bergey

Quand la nuit venue d'orient

chante ma douleur

quand la main de l'enfant

se pose sur la mienne

je veux bien croire en ce soleil

qui souffle les nuages

Je veux bien croire

en l'homme pour demain.

Josyane de Jesus-Bergey, extrait de

Tout à côté... le mouvement des jours