Cinq heures trente, les yeux et les cheveux dans le brouillard, Jean part de la Centrale. Les rues sont noires et vides, les feux orange clignotent, les guirlandes autour du grand sapin au carrefour, aussi. Un chat traverse la rue ventre à terre, il évite de peu les roues du camion benne que Jean conduit.

Un court récit d'éclats de vies qui s'emmêlent se frôlent où s'ignorent.