L'auteur, philosophe et théologien, ne s'intéresse pas seulement à Augustin Chaho en tant que premier nationaliste basque. Il s'attarde aussi sur ses talents de philologue et sur son personnage. Mégalomane et injurieux pour les uns, brillant et aimable pour les autres, sa personnalité reste des plus controversée.