2047. Dans un monde transformé par les pandémies successives, une Agence internationale gère les voyages temporels, strictement réservés à un usage scientifique ou judiciaire...