Désormais Madame Emy Grimmberg et vivant librement avec son bien-aimé, elle reçoit une nuit un message d'urgence sur son boîtier de contrôle. C'est le début d'une nouvelle mission d'une haute importance directement commandée par le gouverneur Leval lui-même...