L'oeuvre offre à l'amateur de romans réalistes le plaisir d'une double lecture (implicite ou explicite) de ce qui est dépeint comme le réel... Le texte est en effet et parallèlement dans la parodie et dans l'ironie, critique du roman et du discours romanesque, entre maint autre discours.