Les cinémas nationaux contre Hollywood est une, réédition augmentée et corrigée du 15 ans de cinéma mondial (1960-175) de Guy Hennebelle, agrémentée d'une longue introduction de Guy Gauthier qui replace dans son contexte historique ce texte qui fustigeait l'impérialisme américain, tout en constatant l'apparition de nouveaux cinémas nationaux comme de nouvelles conceptions du cinéma. La première version de cet ouvrage a été publiée au Brésil, en Espagne, en Grèce et en Iran.

En annexes, un choix d'articles sur la France, l'Algérie, l'Afrique, l'Amérique latine et l'Europe des cinémas militants, ainsi qu'une notice biographique et bibliographique clôturent le tout.

Cet opus se veut un véritable hommage à Guy Hennebelle, décédé le 3 juillet 2003, et qui fut, outre le fondateur et le directeur des revues CinémAction (depuis 1978) et Panoramiques (depuis 1991), le directeur de la collection 7^e Art aux Éditions du Cerf, de 1983 à 2003.