Emmanuel D'Ombre, personnage central du roman, fait la connaissance de Juana, qui vient d'accepter une place de caissière dans une grande surface. A son contact, Emmanuel va se trouver plongé dans les abîmes de la perplexité. M. Waldberg dresse un portrait cruel et drôle de l'horreur économique de la société ouverte.