Le récit autobiographique de celle qui traduisit Jamais sans ma fille. A l'époque où le Maroc revendique son indépendance, la jeune Marie parvient elle aussi à trouver sa liberté.