L'ouvrage fondamental de Peter Szondi, Théorie du drame moderne (1880-1950) , tend à faire du passage d'Aristote à Brecht, en d'autres termes, de l'ouverture de la forme dramatique à la forme épique, la clé unique de l'évolution de l'écriture dramatique depuis le milieu du XX^e siècle. Cet ouvrage interroge un autre mode de renouvellement du théâtre qui, au cours des dernières décennies, ne s'est pas seulement rapproché du roman, mais aussi et surtout de la poésie. La dizaine d'études, tantôt transversales, tantôt monographiques, rassemblées ici, concourt en effet à montrer que, sur la scène contemporaine, la profération de la parole l'emporte volontiers sur le récit d'une histoire.