Ce numéro étudie les oeuvres de O'Galop (1867-1946) et Lortac (1884-1973) qui ont accompli la plus grande partie de leur production d'animation après la Première Guerre mondiale et jusqu'au milieu des années 1930. L'analyse de leurs parcours respectifs permet d'esquisser ce que fut le cinéma d'animation en France à cette époque.