Comment lire une histoire d'amour qui serait celle d'un père et

de sa fille ? Comment la comprendre quand, de plus, elle nous est

racontée par un écrivain maghrébin ? Que la langue française ait

permis à Driss Chraïbi de lever des tabous indicibles en arabe

n'apporte pas une réponse suffisante. Anne-Marie Gans-Guinoune

propose aux lecteurs d'aller plus loin dans la compréhension de cet

écrivain marocain. Le couple incestueux dont il s'agit dans La mère

du Printemps , son 11^ème livre, est la mise en mots du fantasme qui

occupe, de fait, l'espace scriptural chraïbien depuis le premier livre.

Grâce à un habile stratagème d'inversion de la situation oedipienne,

le couple mère/fils sur lequel repose l'interdit devient dans le roman

celui du couple père/fille. Dans un dyptique à l'arrière-plan

mythico-historique, on ne s'aperçoit presque pas de l'étrangeté de

cet amour et c'est la plus belle histoire d'amour que Driss Chraïbi

a racontée. L'outil psychanalytique accompagné d'un regard sociologique

permet de déchiffrer cette oeuvre riche et attachante.