Honoka décide de passer à l'action : elle prévient Suzuka et déclare ses sentiments à Yamato. Celui-ci ne sait plus trop où il en est et décide de sortir avec Honoka, mais du coup c'est Suzuka qui accuse le choc.