Dave est malade, il n'arrive pas à s'occuper des chipmunks. Alvin, décide de prendre les choses en main mais c'est moins simple que ce qu'il pensait.