Les deux premiers volumes regroupaient toutes les décisions publiées dans les bulletins du Conseil national de l'ordre des médecins entre 1991 et 1996. Ce volume 3 actualise la série en présentant les décisions de l'année 1997, qui ne seront pas publiées au bulletin.