Noah, d'origine belge, poursuit ses études de littérature à New York. Elle mène une vie solitaire, fuyant les relations sociales qu'elle juge compliquées et sources de conflits. L'aménagement de plusieurs personnes dans l'appartement voisin perturbe sa tranquillité. De plus, des faits mystérieux se produisent depuis leur arrivée. Noah enquête. Fin de la trilogie.