Alors que l'archéologue Franz Meyer se croit débarrassé de Ravana, le démon poursuit sa quête pour restaurer son corps et recouvrer sa pleine puissance. Au sein de la bibliothèque des Enfers, un artefact prometteur attire son attention. Une nouvelle fois, la créature fait appel à un dévoué zélote pour se lancer sur les traces de l'Anneau d'Odin...