Septembre 1757, île de Wight. L'héritier du duché des Wharton, William Lovis-Doyle, a ordre de se présenter devant l'état-major à la suite de la disparition du chef des mercenaires de Hanovre. Mais il doit embarquer sur l'America, chargé d'une mission sur le continent.