- Un meurtre extraordinaire vient d'être commis sur l'Old Course de Saint Andrews... Un effroyable scandale en perspective, Higgins !

- Qui est la victime ?

- Un important homme d'affaires, Aston Reid.

- Comment a-t-il été tué ?

- Ce n'est pas encore très clair, mais l'on a utilisé un explosif... Les spécialistes de la police scientifique sont déjà sur place, et j'ai demandé à votre médecin légiste de s'y rendre aussi.